InsaneSnape (lietuveens) wrote,
InsaneSnape
lietuveens

Es visas tavas vienaldzības krāšu:
Līdz pēdējai - to pašu sīkāko.
Es domāšu, ka es par tevi nedomāšu.
Es visu laiku domāšu par to.

Es neprasīšu - netīšums vai tīšums
Starp mūsu dzīvēm ceļus aizkrusto.
Es gaidīšu, lai teiktu : negaidīšu.
Es visu laiku gaidīšu uz to.

Es savu sirdi nocietināt spēšu
Pret atmaiguma mirkli nejaušo.
Es cerēšu, ka mūžam necerēšu
Vairs ne uz ko.

Un neskaitīšu vairs, cik lietum lāšu
To rudens logu akli aizmiglo,
Kad domāšu, ka es par tevi nedomāšu,
Kad visu laiku domāšu par to...
/Vizma Belševica/

Я буду собирать все твои равнодушия, все до одного. Я буду думать, что не буду думать о тебе. Я буду думать об этом всё время.

Я не буду спрашивать, судьба или случайность пересекает дорогу между нашими жизнями. Я буду ждать, чтобы сказать - "ждать не буду". Я всё время буду ждать этого.

Я смогу возвести крепость в своём сердце, чтобы спастись от минуты нежной слабости. Я буду надеяться, что больше никогда ни на что не буду надеяться.

И не буду спрашивать, сколько капель дождя затуманивают окно, когда буду думать, что не буду думать о тебе. Когда всё время буду думать об этом...
Tags: мирская мудрость
Subscribe

  • ещё о литовцах

    https://www.google.com/amp/s/m.gazeta.ru/amp/politics/2021/08/10_a_13853660.shtml

  • (no subject)

    Что-то не пошла мне сегодня тренировка. Я раззадорилась и поддала газу на одном из тренажеров, но быстро поняла, что это было ошибкой. Сначала мне…

  • (no subject)

    Сегодня у меня был день встречи с дикой природой. Зайцы даже не считаются - они тут к человеку относятся как к досадной реальности и смотрят очень…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment